Мистерии Буфф

Фру-фру

Самая трогательная, самая пронзительная, самая жестокая, на мой взгляд, сцена романа. И пророческая. Вообще, пророчествами свой роман ЛН вообще нашпиговал от души (пресловутый мужичок с железом у всех на памяти). И вот - погубленная Вронским из-за "неловкого движения" нежная Фру-фру. Распластанная, в предсмертии смотревшая на него своим говорящим взглядом. И он - бьющий ее каблуком в живот........

В старом фильме Зархи сцена скачек - ключевая. И там Анна вздрагивает от звука выстрела, которым прикончили лошадь.
А в новом фильме у Шахназарова скачки - проходной эпизод. И вроде бы Карен Георгиевич не дурак и такие вещи понимать должен, а вот, поди ж ты, не понял...



"О, прелесть моя!" -- думал он на Фру-Фру, прислушиваясь к тому, что происходило сзади. "Перескочил!" -- подумал он, услыхав сзади поскок Гладиатора. Оставалась одна последняя канавка с водой в два аршина. Вронский и не смотрел на нее, а, желая прийти далеко первым, стал работать поводьями кругообразно, в такт скока поднимая и опуская голову лошади. Он чувствовал, что лошадь шла из последнего запаса; не только шея и плечи ее были мокры, но на загривке, на голове, на острых ушах каплями выступал пот, и она дышала резко и коротко. Но он знал, что запаса этого с лишком достанет на остающиеся двести сажен. Только потому, что он чувствовал себя ближе к земле, и по особенной мягкости движенья Вронский знал, как много прибавила быстроты его лошадь.

Канавку она перелетела, как бы не замечая. Она перелетела ее, как птица; но в это самое время Вронский, к ужасу своему, почувствовал, что, не поспев за движением лошади, он, сам не понимая как, сделал скверное, непростительное движение, опустившись на седло. Вдруг положение его изменилось, и он понял, что случилось что-то ужасное. Он не мог еще дать себе отчет о том, что случилось, как уже мелькнули подле самого его белые ноги рыжего жеребца, и Махотин на быстром скаку прошел мимо. Вронский касался одной ногой земли, и его лошадь валилась на эту ногу. Он едва успел выпростать ногу, как она упала на один бок, тяжело хрипя, и, делая, чтобы подняться, тщетные усилия своей тонкою потною шеей, она затрепыхалась на земле у его ног, как подстреленная птица. Неловкое движение, сделанное Вронским, сломало ей спину. Но это он понял гораздо после. Теперь же он видел только то, что Махотин быстро удалялся, а он, шатаясь, стоял один на грязной неподвижной земле, а пред ним, тяжело дыша, лежала Фру-Фру и, перегнув к нему голову, смотрела на него своим прелестным глазом. Все еще не понимая того, что случилось, Вронский тянул лошадь за повод. Она опять вся забилась, как рыбка, треща крыльями седла, выпростала передние ноги, но, не в силах поднять зада, тотчас же замоталась и опять упала на бок. С изуродованным страстью лицом, бледный и с трясущеюся нижнею челюстью, Вронский ударил ее каблуком в живот и опять стал тянуть за поводья. Но она не двигалась, а, уткнув храп в землю, только смотрела на хозяина своим говорящим взглядом.

-- Ааа! -- промычал Вронский, схватившись за голову. -- Ааа! что я сделал! -- прокричал он. -- И проигранная скачка! И своя вина, постыдная, непростительная! И эта несчастная, милая, погубленная лошадь! Ааа! что я сделал!

Народ, доктор и фельдшер, офицеры его полка бежали к нему. К своему несчастью, он чувствовал, что был цел и невредим. Лошадь сломала себе спину, и решено было ее пристрелить. Вронский не мог отвечать на вопросы, не мог говорить ни с кем. Он повернулся и, не подняв соскочившей с головы фуражки, пошел прочь от гипподрома, сам не зная куда. Он чувствовал себя несчастным.

Отправить "Фру-фру" в Google Отправить "Фру-фру" в StumbleUpon

Вам безразлична эта запись.
Оценить эту запись
1 0
Обязательные категории
Арт-студия, Кофемания, Кофемания - 2
Категории
Кино , Арт , Культура

Комментарии

  1. Аватар для Sparrow
    Цитата Сообщение от Буфф
    вроде бы Карен Георгиевич не дурак и такие вещи понимать должен, а вот, поди ж ты, не понял...
    А может быть понял, что делает другой продукт - меньше "заумствований", больше действия. Веяние времени, так сказать, расчитывает на бОльшую аудиторию.
    зы ну прямо как из моих мыслей в другой ветке - все по верхам, глубина никому сейчас не требуется.
Оставить комментарий Оставить комментарий

Наши проекты

18+
Яндекс.Метрика