Ответить в теме

Тема: Замечательные детские книги

  1. #51
    Цитата Сообщение от Trillian Посмотреть сообщение
    Мы про космос, про балерин-принцесс, Рея почитаем тоже
    В 5, наверное, рановато, но точно помню, как в 8 лет сидела ночью на подоконнике с Реем и папиным биноклем.
    Дорогие учёные. У меня который год в подполе происходит подземный стук. Объясните, пожалуйста, как он происходит.

  2. Интересное на cofe.ru
  3. #52
    Цитата Сообщение от Smurfette Посмотреть сообщение
    Все Андерсона
    Спорно. У меня был двухтомник, там не все детское.

    Цитата Сообщение от Smurfette Посмотреть сообщение
    Волшебник страны Оз (он же изумрудного города)
    А вот и не он же Там много отсебятины и переделок. А продолжения вообще мало имеют общего с оригиналом.

  4. #53
    Цитата Сообщение от Smurfette Посмотреть сообщение
    из вечного
    "Мама Му и Ворон"
    "Маугли"
    "Айболит" в прозе

  5. #54
    Цитата Сообщение от Smurfette Посмотреть сообщение
    Ну типа Карлсона.
    - Хоббит
    - Путешествия Нильса с дикими гусями
    - Мэри Поппинс
    - Алиса
    - Сказки Афанасьева
    - Андерсен
    - Стихи Юнны Мориц в детстве были хит

    Питер Пэн и Мумми Тролли у меня не пошли как-то, хотя знаю, что многие дети их любят.
    Дорогие учёные. У меня который год в подполе происходит подземный стук. Объясните, пожалуйста, как он происходит.

  6. #55
    Цитата Сообщение от freken Посмотреть сообщение
    Это ж издательство "Махаон", оно прежде всего русское, а потом все остальное.
    Ну у вас Махаон, а у меня - Templar Publishing
    Автор явно англоязычный, художник тоже
    Я не очень разбираюсь в издательских процессах, так что не знаю, кто там первый был
    Самое лучшее, что одна женщина может сделать для другой, - это не мешать.

  7. #56
    Вот что я терпеть не могла в детстве, это Алису. Мне кажется, это такая обкуренная сказка для взрослых. Сейчас - обожаю. Но Кате почитаю. Попозже. И Мумми Тролли у меня не шли. Вот мне б "Баранкин - будь человеком!" на английском. Вот это книжка!

  8. #57
    Цитата Сообщение от Smurfette Посмотреть сообщение
    Ну у вас Махаон, а у меня - Templar Publishing
    Ткнула ради любопытства, нашла всю серию
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/2874343/

  9. #58
    freken, о, вот книгу "Как стать принцессой" мне надо на английском. Ребенок будет в восторге. Египтология такая у Кати есть - шикарная книга.

  10. #59
    Цитата Сообщение от Trillian Посмотреть сообщение
    Вот что я терпеть не могла в детстве, это Алису
    У меня с Алисой особые отношения - репетитор английского заставляла учить наизусть, а потом пересказывать. Мне было 12 лет, и я ее НЕНАВИДЕЛА (книгу, не репетитора, репетитора я просто боялась).
    Дорогие учёные. У меня который год в подполе происходит подземный стук. Объясните, пожалуйста, как он происходит.

  11. #60
    Цитата Сообщение от RubyTuesday Посмотреть сообщение
    У меня с Алисой особые отношения - репетитор английского заставляла учить наизусть, а потом пересказывать.
    А у нас она в школе шла по английскому, внеклассное чтение. Ненавидела.

  12. #61
    Цитата Сообщение от Trillian Посмотреть сообщение
    Вот что я терпеть не могла в детстве, это Алису. Мне кажется, это такая обкуренная сказка для взрослых. Сейчас - обожаю. Но Кате почитаю. Попозже.
    Есть детский вариант в переводе Бориса Заходера. Шикарная вещь, правда стишки немного устарели, нынешние дети не оценят.
    "Крокодильчики мои, цветики лесные,
    Что глядите на меня, словно не родные?
    Это кем хрустите вы в день веселый мая,
    Средь нескушанной травы головой качая?"

  13. #62
    Цитата Сообщение от freken Посмотреть сообщение
    Есть детский вариант в переводе Бориса Заходера.
    У меня деть по-русски не понимает. А Заходеровский перевод и правда хорош! Он вообще гений, Заходер.

  14. #63
    Носов, Носов! Незнайка и все остальное
    Эх, где мой трехтомничек? (
    Самое лучшее, что одна женщина может сделать для другой, - это не мешать.

  15. #64
    Сама я Незнайку не любила, начала дочке читать - она тоже не прониклась. Какая-то странная книжка. Чересчур взросло-советская, что ли...
    Сегодня "Фантазеров" попробовали - уже лучше, но пока рано. Отложим. (Дочке 4+)
    Муми-Троллей у нас читает только папа, и это самая шикарная книжка для убаюкивания ребенка К сожалению, ребенок это уже тоже просек и соглашается не всегда.
    По-английски я не читаю, перевожу на русский, будет сама читать, когда научится, в оригинале. Одну книжку тщетно пытаюсь найти в переводе, у самой руки не доходят до адекватного перевода, просто чудо, а не книжка - The Tickle Tree.
    http://www.amazon.co.uk/Tickle-Tree-.../dp/1845393449
    На русском читаем разные сказки (часто с моими купюрами), Андерсена (опять же, с купюрами), Маму Му, переводное с французского про Кроликов (где я пропускаю инфу об убитой крольчихе-маме), про Весту-Линнею, про Сашу и Машу, про Храбрую крошку Мемули, про Медведика... Недавно достала "Садко" - на удивление, ребенок воодушевился, хотя даже я там многие слова знаю исключительно благодаря эрудиции (ниче что я так скромно ). Ну и тд и тп.. в общем и целом мы тоже в поиске новых хороших книг.
    И моя пока еще в том возрасте, когда очень важны картинки, во многих книгах (особенно на английском) вообще не суть важно содержание - там просто отличное оформление, завораживающее. Типа Hush-A-Buy counting.
    http://www.amazon.co.uk/Hush---Bye-C...1675725&sr=1-1
    Вот случайно нам попался сборник с Айболитом и пр - и теперь уже 5й вечер подряд мы читаем Айболита
    Дорогу осилит идущий.

  16. #65
    Цитата Сообщение от Ally Посмотреть сообщение
    Книга про смерть. Мне очень понравилась
    http://trinixy.ru/2007/09/10/pernill...9_stranic.html

    Стёбово такое.
    Мне кажется, что детям еще долго придется все приколы объяснять.
    "Тогда Карма разбежалась хорошенько, расправила широкие мохнатые крылья,
    взмахнула ими... И полетела." (Дивов. Мастер собак)

  17. #66
    Лева мне притащил читать http://www.barnesandnoble.com/w/beat...=9780723258049
    Боже, что она курила?..
    Но книжка мне очень нравится, жаль, на русский мало переведено, приходится с листа переводить.
    Ничто так не выдает возраст женщины, как непрошеные советы

  18. #67
    Цитата Сообщение от penelope Посмотреть сообщение
    Боже, что она курила?..
    Ооо, я Кате купла на ДР вот именно эту книжку. Те же мысли у меня. Хотя мне очень нравится.

  19. #68
    penelope, а я уже пару раз подержала в руках и не купила. Зато у ребенка набор посуды "имени" этой книжки
    Я более современные произведения почему-то выбираю, и преимущественно скандинавские. Как-то так сложилось.

    Кстати, я забыла упомянуть еще рассказы Биссета. У нас тоже хит.
    Пыталась читать Киплинга - слишком длинное, но уже интересно.
    Дорогу осилит идущий.

  20. #69
    У меня обязательными пунктами были
    Волшебник изумрудного города (это еще папа маленькому читал, был большой успех)
    Все о мумитроллях
    Астрид Лингрен (что пойдет, Карлсон не пошел)
    Булычев (про Алису)
    Приключения Тома Сойера
    Питер Пен (это тоже не понравилось сыну)
    Барон Мюнхаузен
    Приключения Чиполлино
    Сказки дядюшки Римуса (прочитаны сыном неоднократно)
    Потом всякие: Михалков, Чуковский, Андерсен, Перро, Гримм, Бианки (рекомендую очень), Сутеев (тоже рекомендую, у него чУдные картинки)

    Постарше
    Остров сокровищ Стивенсона
    О Генри. Вождь краснокожих
    Джек Лондон. Рассказы
    Крапивин. Летчик для особых поручений.

    Что-то хорошее точно забыла.

    В 8 лет моему, кстати, очень Григорий Остер нравился. Вредные советы.
    Последний раз редактировалось olina; 21.11.2011 в 14:28.
    Могло быть и лучше.., но могло быть и хуже.., значит все прекрасно!
    www.olinaphoto.ru

  21. #70
    Цитата Сообщение от olina Посмотреть сообщение
    Что-то хорошее точно забыла.


    Сетон-Томпсон.
    Ч. Даррелл
    И , конечно, А. Дюма
    "Тогда Карма разбежалась хорошенько, расправила широкие мохнатые крылья,
    взмахнула ими... И полетела." (Дивов. Мастер собак)

  22. #71
    Цитата Сообщение от Буфф Посмотреть сообщение
    И , конечно, А. Дюма
    Дюма, Ж. Верна я оставила постарше 8 лет. И даже старше 10.
    Я могу потом рассказать, что мой к 11 лет прочитал (мне достался читающий ребенок)


    Сходила посмотрела внимательно, что еще на полках стоит.

    Добавлю
    Капитан Врунгель (отличная книжка)
    Буратино
    Старик Хоттабыч (книжка про Советский Союз, написана прикольно, мой прочитал с удовольствием)
    Приключения Электроника
    Робинзон Крузо
    Успенский про Чебурашку и крокодила Гену
    Я в восемь лет с удовольствием читала Приключения Карика и Вали.

    Цитата Сообщение от Буфф Посмотреть сообщение
    Ч. Даррелл
    Зоопарк в моем багаже?
    Он вроде Дж. Даррел.
    Отличная книжка, да.
    Могло быть и лучше.., но могло быть и хуже.., значит все прекрасно!
    www.olinaphoto.ru

  23. #72
    О, Том Сойер, да... Я его так плохо помню, кто помнит, это на какой возраст приблизительно?

  24. #73
    У моих детей в возрасте 3-4 года безусловным фаворитом оказался Ослик Мафин.
    Сначала с сыном читали много раз,теперь вот с дочкой перечитываем который раз.
    Еще очень нравится Айболит в прозе,потихоньку Волшебника ИГ читаем.
    Ну и классика- Маршак,Барто,Михалков-много уже выучили наизусть.
    Я не жалею ни о чем...

  25. #74
    Цитата Сообщение от Trillian Посмотреть сообщение
    это на какой возраст приблизительно?
    8-9 лет.
    Могло быть и лучше.., но могло быть и хуже.., значит все прекрасно!
    www.olinaphoto.ru

  26. #75
    Цитата Сообщение от olina Посмотреть сообщение
    Зоопарк в моем багаже?
    Он вроде Дж. Даррел.
    Отличная книжка, да.
    Да, она. И с чего это я его Чарльзом назвала? Наверняка Дарвин дорогу перебежал.

    Вообще, детские книги о животных очень нужны, но их мало.
    "Тогда Карма разбежалась хорошенько, расправила широкие мохнатые крылья,
    взмахнула ими... И полетела." (Дивов. Мастер собак)

Ответить в теме
Страница 3 из 82 ПерваяПервая 123451353 ... ПоследняяПоследняя

Похожие темы

  1. Ответов: 8
    Последнее сообщение: 02.02.2014, 23:05
  2. Детские книги - дайте совет
    от Sag в разделе Отцы и дети
    Ответов: 11
    Последнее сообщение: 21.01.2009, 19:46
  3. Привет самые замечательные!
    от Lena2001 в разделе Kофемолка
    Ответов: 35
    Последнее сообщение: 02.10.2005, 00:20
  4. Замечательные подруги...
    от GreyAngel в разделе Мужчина и женщина
    Ответов: 67
    Последнее сообщение: 05.09.2003, 21:20
  5. Детские книги
    от Замарашка в разделе Арт-студия
    Ответов: 43
    Последнее сообщение: 07.10.2002, 08:30

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы можете создавать новые темы
  • Вы можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Наши проекты

18+
Яндекс.Метрика